iOS 18：iPhone 体验全面升级
2024 年 6 月 10 日,加州库比蒂诺,苹果公司今天发布了 iOS 18 预览版,这个重大更新带来了更多自定义选项、照片应用程序的重大革新、邮件收件箱管理新方式、卫星信息传递等等。用户可以在主屏幕的任意位置排列 app 和小组件,自定义锁定屏幕底部按钮,并快速访问控制中心更多功能。照片库将在照片 app 中以全新的单一视图自动整理,实用的新收藏夹功能方便用户轻松访问心仪内容。邮件 app 通过设备端智能将邮件归类,iMessage 也迎来了全新文本效果。得益于与现有 iPhone 卫星功能相同的突破性技术,当蜂窝网络或 Wi-Fi 连接不可用时,用户可以使用信息 app 通过卫星进行通信。1
iOS 18 还推出了 Apple Intelligence,这套适用于 iPhone、iPad 和 Mac 的个人智能系统将生成式 AI 与个人上下文相结合,带来实用且高度相关的智能体验。2 Apple Intelligence 在构建之初就将隐私放在首位,并与 iOS 18、iPadOS 18 和 macOS Sequoia 深度集成。它利用 Apple 芯片的强大性能来理解和生成语言和图像,跨 app 执行操作,并从个人上下文中提取信息,从而简化和加速日常任务。
“我们很高兴推出 iOS 18。这个重大更新满载各种出色功能,包括全新级别的自定义和功能、重新设计的照片 app 以及与信息 app 保持联系的强大方式。每个人都能从中受益,”Apple 软件工程高级副总裁 Craig Federighi 表示。“这次更新也标志着个人智能激动人心的新时代的开始,Apple Intelligence 带来了直观、强大且立即可用的体验,将彻底改变 iPhone 体验,所有这一切都以隐私为核心。我们迫不及待地希望用户体验它。”
更自由的自定义,更强大的功能
iPhone 用户将迎来自定义主屏幕、锁定屏幕和控制中心的新方式。用户现在可以将 app 和小组件排列在主屏幕上的任意位置,包括将它们直接放置在 Dock 上方以便于访问,或完美地围绕壁纸。app 图标和小组件可以使用深色或着色效果呈现新外观,用户可以调整尺寸,打造最适合自己的体验。
控制中心经过重新设计,方便用户更轻松地访问日常使用的功能,并带来全新级别的自定义和灵活性。重新设计的控制中心可以快速访问用户最常用的控件组,例如媒体播放、家庭控制和连接,以及轻松地在各个控件组之间滑动。用户现在可以将受支持的第三方 app 中的控件添加到控制中心,以便快速解锁车辆或直接跳转到社交媒体进行内容拍摄 — 所有这些操作都集中在一处。全新的控件库显示了所有可用选项,用户可以自定义控件的布局,包括调整大小和创建全新组别。

iPhone 15 Pro 显示控制中心。
重新设计的控制中心可以快速访问用户最常用的控件组,例如媒体播放、家庭控制和连接,以及轻松地在每个控件之间滑动。
iPhone 15 Pro 显示家庭控制。
iPhone 15 Pro 显示控件库。

控制中心经过重新设计,可以更轻松地访问用户每天进行的操作,并可通过添加和组织控件来实现新的自定义和灵活性级别。

用户首次可以切换锁定屏幕底部的按钮,包括从控件库中可用的选项中进行选择或完全移除它们。借助 iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max 上的操作按钮,用户可以快速调用库中可用的控件。
照片 app：照片管理焕然一新
照片 app 迎来了迄今为止最大规模的重新设计,旨在帮助用户轻松查找和重温美好时刻。简化的单一视图呈现熟悉的网格布局,全新的“精选”功能帮助用户按主题浏览照片和视频,而无需手动创建相簿。此外,用户可以固定精选内容,方便快速访问。全新的轮播视图每天更新,以精选内容呈现用户最爱的人物、宠物、地点等。app 内自动播放内容让照片库充满活力,让用户在浏览时重温美好瞬间。每个用户的照片库都是独一无二的,因此该 app 支持自定义,用户可以整理精选内容、固定常用精选,并在轮播视图中包含对他们最重要的内容。
信息 app：沟通更流畅,表达更生动
iMessage 迎来了全新的文本效果,通过动态动画效果放大任意字母、单词、短语或表情符号,让对话更生动有趣。用户可以通过添加粗体、下划线、斜体和删除线等格式更好地传达语气。轻点回复功能现已扩展至所有表情符号和贴纸,用户还可以撰写信息并定时发送。

iPhone 15 Pro 显示正在撰写一条信息,其中单词“bouncing”被选中,文本效果“Jitter”被选中。
iPhone 15 Pro 显示正在撰写一条信息,其中单词“bouncing”被选中,文本效果“Jitter”被选中。
iPhone 15 Pro 显示一条已选择 iMessage,其中包含轻点回复选项,包括心形、竖起大拇指、竖起大拇指、哈哈、感叹号、问号和蛋糕表情符号。
iPhone 15 Pro 显示一条生日信息,计划在第二天发送。

信息 app 提供了更多自我表达的功能,可以使用格式和动画文本效果,这些效果可以应用于 iMessage 中的任何字母、单词、短语或表情符号。

当向没有 Apple 设备的联系人发送信息时,信息 app 现在支持 RCS,与 SMS 和 MMS 相比,它可以提供更丰富的媒体内容和更可靠的群组信息体验。
iOS 18 引入了卫星信息传递功能,可在蜂窝网络和 Wi-Fi 连接不可用时使用。卫星信息传递功能与现有的 iPhone 卫星功能采用相同的突破性技术,当蜂窝网络或 Wi-Fi 连接不可用时,它会自动提示用户直接从信息 app 连接到最近的卫星,以通过 iMessage 和 SMS 发送和接收文本、表情符号和轻点回复。3 借助灵动岛,用户始终知道自己何时连接到卫星。由于 iMessage 在设计时就将保护用户隐私作为首要任务,因此通过卫星发送的 iMessage 经过端到端加密。
卫星信息传递功能允许用户在蜂窝网络或 Wi-Fi 连接不可用时通过 iMessage 和 SMS 发送和接收文本、表情符号和轻点回复。

邮件 app：收件箱管理更高效
今年晚些时候,邮件 app 将推出管理收件箱和掌握最新信息的新方式。设备端的邮件分类功能可以将收件箱邮件整理到不同类别中：“主要”用于存放个人邮件和时间敏感邮件,“交易”用于存放确认邮件和收据,“更新”用于存放新闻和社交通知,“促销”用于存放营销邮件和优惠券。邮件 app 还新增了摘要视图,可以汇总来自同一企业的所有相关邮件,方便用户快速浏览重要内容。

iPhone 15 Pro 显示邮件 app 中的收件箱,其中“主要”标签显示在一系列电子邮件上方。
iPhone 15 Pro 显示一个包含多封来自美联航的电子邮件的收件箱。

邮件 app 引入了管理收件箱的新方式,包括“主要”、“交易”、“更新”和“促销”类别。

Safari 浏览器：探索网络更轻松
全球速度最快的浏览器 Safari 现在可以通过“重点摘要”和重新设计的阅读器,让用户更轻松地发现网络信息。4 Safari 可以利用机器学习来呈现网页的关键信息。例如,用户可以查看摘要以快速了解文章要点,查看餐厅、酒店或地标的地址,或直接从介绍歌曲或专辑的文章中欣赏艺术家的曲目。阅读器经过重新设计,为长篇文章提供了摘要和目录,让用户能够更专注地享受阅读体验。
全新密码 app：密码管理一站式解决
全新密码 app 基于 25 年前首次推出的钥匙串,方便用户访问自己的密码、通行密钥、Wi-Fi 密码和验证码。该 app 还会提醒用户注意常见的密码安全问题,例如容易被猜到的密码、重复使用的密码以及出现在已知数据泄露事件中的密码。
全新密码 app 可以轻松访问密码、通行密钥、Wi-Fi 密码和验证码,所有内容都集中在一处。

全新隐私功能：隐私保护更强大
iOS 18 为用户提供了更多控制权,让他们可以管理哪些人可以查看其 app、如何共享联系人以及 iPhone 如何连接配件。
app 锁定和隐藏功能让用户可以高枕无忧,确保他们想要保护的信息（例如 app 通知和内容）不会被他人无意中看到。用户现在可以锁定 app,为了进一步保护隐私,他们还可以隐藏 app,将其移至锁定的隐藏 app 文件夹中。锁定或隐藏 app 后,系统会隐藏 app 内的信息（例如信息或电子邮件）,使其不会显示在搜索、通知和系统其他位置中。

iPhone 15 Pro 显示一个屏幕,提示用户是否要为照片 app 启用面容 ID。
iPhone 15 Pro 显示一个屏幕,提示用户是否要隐藏名为 Treble Threat 的 app。
iPhone 15 Pro 显示 app 资源库,其中有一个专门用于存放隐藏 app 的文件夹。

当用户与他人共用设备并希望确保其隐私信息不被他人看到时,可以使用面容 ID、触控 ID 或设备密码锁定 app,并且这些 app 中的信息不会显示在搜索或通知中。

iOS 18 允许用户选择仅与 app 共享特定联系人,从而让他们更好地掌控自己的信息。此外,开发者现在无需让 app 查看用户网络上的所有其他设备,即可将第三方配件与 iPhone 无缝连接,从而保护用户设备的隐私,并实现无缝配对。
Apple Intelligence：AI 与 iPhone 的完美融合
Apple Intelligence 深度集成至 iOS 18,并在构建之初就将隐私放在首位,为用户解锁了改进写作和更高效沟通的新方式。iOS 18 全系统内置了全新的写作工具,用户几乎可以在任何地方（包括邮件、备忘录、Pages 文稿和第三方 app）重写、校对和总结文本。
Apple Intelligence 为用户解锁了改进写作和更高效沟通的新方式。借助全新的系统级写作工具,用户几乎可以在任何地方（包括邮件、备忘录、Pages 文稿和第三方 app）重写、校对和总结文本。

全新的图像功能让沟通和自我表达更有趣。借助“图像乐园”,用户只需几秒钟即可创作出生动的图像,并从三种风格中进行选择：动画、插画或素描。“图像乐园”简单易用,内置于信息等 app 中,还提供专用 app。
Apple Intelligence 支持强大的图像创作功能,帮助用户以全新方式进行沟通和自我表达。借助“图像乐园”,用户只需几秒钟即可创作出有趣的图像,并从三种风格中进行选择：动画、插画或素描。

照片 app 中的“回忆”功能支持用户通过文字描述来创作他们想要的故事。Apple Intelligence 会根据描述挑选最合适的图片和视频,根据从照片中识别出的主题制作包含不同章节的故事情节,并将它们组合成一部具有叙事结构的影片。此外,全新的“清除”工具可以识别并移除照片背景中分散注意力的物体,而不会意外改变拍摄主体。
在 Apple Intelligence 的支持下,Siri 向前迈进了一大步,变得更加自然、更具上下文相关性和个性化。用户可以输入文字与 Siri 交流,并根据自己的需要在文字和语音之间切换。
现在,用户可以输入文字与 Siri 交流,并根据自己的需要在文字和语音之间切换。

Apple 通过私有云计算为 AI 隐私树立了新标杆,可以在设备端处理能力与在专用 Apple 芯片服务器上运行的更大规模服务器端模型之间灵活扩展计算能力。当请求路由到私有云计算时,数据不会存储在 Apple 或供 Apple 访问,仅用于满足用户请求,并且独立专家可以验证其隐私性。
此外,Apple 各平台的 Siri 和系统级写作工具中集成了 ChatGPT,用户无需在不同工具之间切换,即可使用其专业知识以及图像和文档理解功能。
iOS 18：更多精彩功能

地图 app：用户可以浏览美国各国家公园的数千条徒步路线,并轻松创建自己的自定义步行路线,并离线访问。地图用户还可以将他们最喜欢的国家公园徒步路线、自定义步行路线和地点保存到全新的“地点库”中,并为每个地点添加个人备注。

游戏模式：通过提供更稳定的帧率（尤其是在长时间游戏过程中）来增强游戏体验,并使 AirPods 和游戏控制器等无线配件的响应速度更快。

Apple Pay：用户可以使用 Apple Pay 进行更多支付操作,包括兑换奖励和使用符合条件的信用卡或借记卡进行分期付款。5 借助“轻触支付”,用户只需将两部 iPhone 靠近,即可使用 Apple Cash 进行转账和收款。6 Apple 钱包 app 中的门票体验更加丰富,重要活动信息（例如场馆详情、推荐的 Apple Music 播放列表等）触手可及。7

Apple Music 同播共享：更多用户可以共享 HomePod、Apple TV 或任何支持蓝牙的扬声器上播放音乐的控制权,让一起听音乐的体验更有趣、更具互动性。

AirPods：体验更具个性化、私密性和便捷性,新增了“Siri 交互”功能,AirPods Pro（第二代）用户只需点头或轻轻摇头即可回复 Siri 通知。为了让通话更清晰,“语音隔离”功能现已支持 AirPods Pro,确保即使在嘈杂或多风的环境中也能清晰听到对方的声音。AirPods 更新还带来了 Apple 移动游戏设备迄今为止最低的无线音频延迟,并增加了“个性化空间音频”功能,带来更身临其境的游戏体验。

备忘录 app：“数学备忘录”功能支持在输入公式和方程式后立即进行计算。新的可折叠部分和高亮显示功能可以更轻松地突出显示重要内容。

日志 app：全新的“见解”视图帮助用户跟踪其日志目标,搜索和排序条目功能方便用户重温过去的回忆。记录日志的时间可以保存为“健康”app 中的正念分钟数,用户可以直接在“日志”中记录他们的心态。“日志”小组件现已推出,用户可以在主屏幕或锁定屏幕上快速开始记录条目、自动转录音频录音,以及导出和打印日志条目。

日历 app：变得更加实用,现在可以同时显示提醒事项 app 中的日程和任务。用户可以直接在“日历”中创建、编辑和完成提醒事项,更新后的月视图可以概览日程和任务。

健康 app：“医疗急救卡”经过重新设计,让急救人员在紧急情况下能够更轻松地找到最重要的信息。“健康”app 可以根据用户的身体和心理健康变化进行调整和提供建议,帮助用户更好地了解孕期数据。

SOS 紧急联络 — 视频：允许用户通过流媒体视频和录制的内容分享更多信息。在紧急呼叫过程中,参与的紧急调度中心可以通过安全连接向用户发送请求,请求用户分享实时视频或照片图库中的内容,从而更轻松、更快速地获得帮助。

家庭 app：引入了访客访问权限,方便用户授予访客对部分智能家居配件的控制权,设置访客可以访问家庭的时间安排等。家庭钥匙免接触解锁功能利用超宽带技术,让用户在距离家门 6 英尺的范围内即可立即打开受支持的门锁,轻松到家。家庭 app 还对“能源”类别进行了便捷的更新,让符合条件的用户能够更轻松地访问、了解家庭用电量并做出更明智的决策。

辅助功能：更新包括“眼动追踪”（一项仅使用眼睛控制 iPhone 的内置选项）、“音乐触感”（面向听障用户的全新音乐体验,可使用 iPhone 的触感引擎来感受音乐）以及“声音快捷指令”（允许用户通过自定义声音来执行任务）。

iOS 18：发布日期和适用机型
iOS 18 开发者测试版即日起通过 Apple 开发者计划网站 (developer.apple.com) 向 Apple 开发者计划成员提供,公开测试版将于下月通过 Apple Beta 版软件计划网站 (beta.apple.com) 推出。iOS 18 将于今年秋季以免费软件更新的形式面向 iPhone Xs 及更新机型推出。今年秋季,Apple Intelligence 将作为 iOS 18、iPadOS 18 和 macOS Sequoia 的一部分,在 iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max 以及配备 M1 芯片及更新机型的 iPad 和 Mac 上以测试版形式提供,届时 Siri 和设备语言需设置为美式英语。如需了解更多信息,请访问 apple.com/ios/ios-18-preview/ 和 apple.com/apple-intelligence/。功能可能会有所变化。某些功能并非在所有地区、所有语言或所有设备上都可用。有关供应情况的更多信息,请访问 apple.com。
媒体

卫星信息传递功能将随 iOS 18 和 Apple 现有的卫星功能一起在美国推出,适用于 iPhone 14 及更新机型。
拥有符合条件的 iPhone、iPad 或 Mac 且 Siri 和设备语言设置为英语（美国）的用户可以在今年秋季注册使用 Apple Intelligence 测试版。
SMS 的可用性取决于运营商。可能需要支付运营商费用。用户应咨询其运营商以了解详情。
测试由 Apple 于 2023 年 5 月进行。有关更多信息,请访问 apple.com/safari/。
新的 Apple Pay 功能适用于部分市场中参与银行和发卡机构发行的卡片。视供应情况和审批情况而定。
Apple Cash 服务由 FDIC 成员 Green Dot 银行提供,并且仅在美国符合条件的设备上提供。详细了解条款和条件 (https://applecash.greendot.com/termsconditions/)。如需使用 Apple Cash 账户汇款和收款,用户必须年满 18 周岁并且是美国居民,或者如果未满 18 周岁,则必须是 Apple Cash 家庭账户的成员。“轻触支付”交易限额可能会随时更改,包括在开发者测试版或公开测试版期间降低限额,恕不另行通知。
Apple 钱包 app 中的门票增强功能适用于参与票务发行商提供的活动门票。